Juego de ladrones (“Thick as thieves”)

Thick as thieves es una película de 1999 dirigida por Scott Sanders. La razón por la que traducir este título al español es un problema sin solución aparente está explicada en Entre ladrones, que es como finalmente se tradujo aquí. En Sudamérica se tradujo como Honorables delincuentes. Diez años después, Mimi Leder dirigió otra película… Seguir leyendo Juego de ladrones (“Thick as thieves”)